Miniature à la gouache sur ivoire

Ovale, H. 4,6 cm, L. 3,8 cm.

Signée à gauche:  Guérin  (?)

Date: époque Empire

Placée sur un fermoir

Historique/ provenance : vente étude PBA, Paris, Drouot, 26 avril 2004, n° 93 repr. "JU Guérin, portrait d'un général"

Bibl. : Lemoine-Bouchard, Les peintres en miniature... 2008, reproduite en couleur p. 273 « placée sur un fermoir, c’est l’une des plus petites miniatures connues de Guérin ».

L'artiste: cette oeuvre remarquable et pleine de force fut vendue en 2004 sous le nom de Jean Urbain Guerin, et nous l'avons malencontreusement publiée comme telle en 2008. La signature ne nous paraît pas conforme. Cette miniature d'époque Empire est exécutée dans un pointillé particulièrement serré, adapté à la petite taille de l'oeuvre; cette technique pour le visage, est plus proche de celle de JBJ Augustin et de ses élèves, comme Sieurac, que des oeuvres connues de Guérin. Le costume, peint à vigoureux coups de pinceau, est lui aussi magistralement exécuté.

This remarquable and very powerful Empire miniature was sold in 2004 as a Guerin and we regretably published it as such in 2008. The signature doesn't seem right. This miniature is painted in a remarquable "pointillé", adapted to the small surface. This technique for the face is closer to the technique of JBJ Augustin and his pupils like Sieurac than to the known works by Guerin. The uniform is  painted with vigorous strokes of brush. 

L'oeuvre: décrit à tort en 2004 comme "portrait d'un général", c'est en réalité un officier portant l'uniforme du 4e régiment de Hussards en vigueur sous l'Empire. Placée sur un fermoir, elle fut probablement portée en bracelet.

This officer, wrongly described in a sale in 2004 as "portrait of a general", actually wears the uniform of 4th Hussard regiment of the Empire period. Placed on a locket, the portrait was probably part of a bracelet. 

Etat: bon; quelques points blancs (poussière?) sous le verre; une très petite trace opaque en bas à droite, sur le bord de l'uniforme

Condition: good; some white dots (dust?) under the glass; a very small opaque trace lower right on the edge of the uniform

Mots clés :